ผู้โดยสารของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ถูกจับกุมหลังจากถูกกล่าวหาว่าพยายามเปิดประตูทางออกฉุกเฉินของเครื่องบิน จากนั้นถูกกล่าวหาว่าพยายามแทงพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ตามรายงานของสำนักงานอัยการสหรัฐฯ ในแมสซาชูเซตส์
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นระหว่างเที่ยวบินวันอาทิตย์จากลอสแองเจลิสไปยังบอสตัน
ฟรานซิสโก เซเวโร ตอร์เรส วัย 33 ปี ถูกกล่าวหาว่าพยายามแทงคอพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินด้วยช้อนโลหะที่หัก หลังจากที่เขาถูกต่อว่าเกี่ยวกับการงัดแงะประตู อัยการรัฐบาลกลาง ระบุ เพื่อนร่วมเดินทางเข้าจับเขาและลูกเรือช่วยจับเขาไว้ อัยการกล่าว
ในเวลาต่อมา ตอร์เรสบอกกับตำรวจว่าเขาเข้าไปในห้องน้ำเพื่อหักช้อน “ทำอาวุธ” บันทึกของศาลระบุ ตอร์เรสยังบอกผู้สืบสวนว่าเขาเชื่อว่ามีพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินพยายามจะฆ่าเขา ดังนั้นเขาจึงพยายามฆ่าพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินก่อน ตามบันทึกของศาล
เพิ่มเติม: ผู้โดยสารที่สนามบินเพนซิลเวเนียรู้ว่าเขามีวัตถุระเบิดอยู่ในกระเป๋า เจ้าหน้าที่ FBI กล่าว
เหตุการณ์เริ่มประมาณ 45 นาทีก่อนที่เที่ยวบินจะลงจอด เมื่อลูกเรือได้รับสัญญาณเตือนเกี่ยวกับประตูที่ปลดออกระหว่างชั้นเฟิร์สคลาสและส่วนรถโค้ช อัยการกล่าว
“พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินพบว่าที่จับล็อคประตูถูกเลื่อนออกจากตำแหน่งล็อคจนสุด … และคันโยกเลื่อนติดอาวุธฉุกเฉินถูกย้ายไปที่ตำแหน่ง ‘ปลดอาวุธ'” อัยการกล่าว
ตอร์เรสถูกกล่าวหาว่าพยายามเปิดประตูไม่สำเร็จ และมี “ความคิดที่จะเปิดประตูทางออกฉุกเฉินและกระโดดออกจากเครื่องบิน” ตามบันทึกของศาล
หลังจากที่ประตูถูกล็อก พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินบอกกับเพื่อนร่วมงานของเขาว่าเขาเห็น Torres ที่ประตูและคิดว่าเขาเข้าไปยุ่งกับมัน อัยการกล่าว
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินได้เผชิญหน้ากับตอร์เรส ซึ่งถูกกล่าวหาว่า “ตอบโต้โดยถามว่ามีกล้องที่แสดงให้เห็นว่าเขาทำเช่นนั้นหรือไม่” อัยการกล่าว
จากนั้น Torres ก็ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ตามคำบอกเล่าของอัยการ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินบอกตำรวจว่าเขาไม่ได้รับบาดเจ็บ ตามเอกสารของศาล
Simik Ghookasian หนึ่งในผู้โดยสารบอกกับ ABC News ว่าเมื่อผู้ต้องสงสัยเริ่มส่งเสียงดัง เขาคิดว่าเป็นการโต้เถียงกันธรรมดาๆ แต่แล้วเขาก็เริ่มตะโกนและกรีดร้อง เมื่อผู้ต้องสงสัยเห็นผู้โดยสารอีกคนที่ถ่ายทำเหตุการณ์นี้ Ghookasian กล่าวว่า ผู้ต้องสงสัยเริ่มกรีดร้องและวิ่งไปหาชายที่ถ่ายทำ
ไม่กี่ “ไมโครวินาที” ภายหลัง Ghookasian กล่าวว่า คนกลุ่มหนึ่งประมาณ 5 คน รวมทั้งตัวเขาเอง กระโดดขึ้นด้านบนและจัดการผู้ต้องสงสัย ดึงช้อนที่หักออกจากมือของเขาและไฟแช็กออกจากกระเป๋าของเขา
Ghookasian ซึ่งเป็นอาสาสมัครสภากาชาดกล่าวว่าเขาขอซิปไทด์เพื่อที่พวกเขาจะได้มัดมือและเท้าของผู้ต้องสงสัย และกล่าวว่ากลุ่มผู้โดยสารได้อุ้มผู้ต้องสงสัยลงในช่วงที่เหลือของเที่ยวบินประมาณ 20 นาที
เขาอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่าเป็นสิ่งที่ออกมาจากภาพยนตร์ Ghookasian กล่าวว่าเขาเรียนวิชาเอกด้านความมั่นคงแห่งมาตุภูมิและได้รับการฝึกอบรมมากมายที่เขาเชื่อว่าช่วยเตรียมเขาให้พร้อมสำหรับเหตุการณ์ดังกล่าว
ยูไนเต็ดขอบคุณลูกเรือและผู้โดยสารที่ “ดำเนินการอย่างรวดเร็ว” พร้อมเสริมว่า “เที่ยวบินลงจอดอย่างปลอดภัยและได้รับการปฏิบัติตามโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย”
ตอร์เรสถูกตั้งข้อหาหนึ่งข้อหาแทรกแซงและพยายามแทรกแซงลูกเรือและพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินโดยใช้อาวุธอันตราย อัยการกล่าว Torres ปรากฏตัวครั้งแรกในศาลเมื่อวันจันทร์และถูกควบคุมตัว เขาจะกลับมาขึ้นศาลในวันพฤหัสบดีนี้
Sara Nelson ประธาน Association of Flight Attendants-CWA, AFL-CIO กล่าวในแถลงการณ์ว่า “เมื่อเหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้น ไม่เพียงแต่เสี่ยงต่อความปลอดภัยของลูกเรือที่เกี่ยวข้องเท่านั้น ยังทำให้พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินไม่สามารถตอบโต้ได้” ไปจนถึงเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ ความปลอดภัย หรือความมั่นคง”
“นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับรายชื่อผู้โดยสารก่อกวนที่ถูกห้ามในระดับประเทศ” เนลสันกล่าว “เราเรียกร้องให้สภาคองเกรสผ่านกฎหมายคุ้มครองผู้โดยสารที่ไม่เหมาะสม”