เงินปอนด์ร่วงลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 37 ปีเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ หลังจากตัวเลขแสดงให้เห็นว่ายอดค้าปลีกของสหราชอาณาจักรลดลงอย่างมากในเดือนสิงหาคม เนื่องจากค่าครองชีพที่สูงขึ้นอย่างต่อเนื่องส่งผลกระทบต่อครัวเรือน ปริมาณการขายที่ลดลงมากเกินคาดที่ 1.6% ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับสภาพเศรษฐกิจ ยอดขายในภาคการค้าปลีกทั้งหมดลดลงในเดือนสิงหาคม
เนื่องจากภาคครัวเรือนได้ลดราคาลงเนื่องจากราคาที่สูงขึ้น นักวิเคราะห์รายหนึ่งชี้ว่าตัวเลขดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าสหราชอาณาจักรอยู่ในภาวะถดถอยแล้ว ค่าเงินปอนด์ร่วงลงมากกว่า 1% เมื่อเทียบกับดอลลาร์สู่ระดับ 1.1351 ดอลลาร์ ณ จุดหนึ่ง ซึ่งต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2528 ภายหลังการเปิดเผยตัวเลขการขายปลีก เงินปอนด์ฟื้นตัวในภายหลังเพื่อไต่ระดับเหนือ $1.14 เงินปอนด์อ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับค่าเงินดอลลาร์สหรัฐมาเกือบตลอดทั้งปี ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากค่าเงินดอลลาร์ที่แข็งค่าขึ้น ปอนด์ที่อ่อนค่าหมายความว่าชาวอังกฤษที่เดินทางไปต่างประเทศจะพบว่าการใช้จ่ายเงินของพวกเขาจะไม่ยืดเยื้อ สิ่งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นอัตราที่ราคาสูงขึ้น ทำระดับสูงสุดในรอบเกือบ 40 ปี แม้จะลดต่ำลงเหลือ 9.9% จากระดับ 10.1% ของเดือนกรกฎาคมในเดือนกรกฎาคม ธนาคารกลางอังกฤษได้คาดการณ์ว่าสหราชอาณาจักรจะเข้าสู่ภาวะถดถอยในช่วงปลายปีนี้ และคาดว่าจะยังคงขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อควบคุมอัตราเงินเฟ้อ